Don,
Yes, you can use this via cut and paste here. Just open a "new forum post" (on any forum) as your temporary work area. Be certain that when you cut and paste that the "cut" code to The Hub is "cleartext", i.e. does not contain any html. If you cut and paste from VS, this should not be an issue, but if you cut and paste from your web pages or elsewhere, to The Hub, paste to your favorite text editor that will strip the html tags off of any target code. For the moment, I use notepad just because I can count on "no formatting features" in notepad.
When you are done with the code, just click on preview post, and the rendered html should have the necessary coloring that you need. Cut and paste what you need. Use this for all of your code coloring, i.e. if you need this for your public blog or presentations, use it. As I mentioned in Hubology: F# source HTML color coding native on The Hub, we're talking with the addin author of this code, so when we get the F# stuff looking good (after "go live"), we'll make sure that he's got a good working copy that will be supported in all CS2.0 installations that run his addin (and an "F# code icon" on all of those desktops).
Also, this is experimental, and Scott and I haven't gotten all of the coloring correct (I have questions on idioms and other language elements that I'll be reviewing), so let us know if you need a change. If we are online, we can "turn a change around" in about 10 minutes. Please also note that we color the "|" and other elements at the moment. I know that source\vs\service.ml doesn't choose that method for coloring, so, I guess we've taken a little liberty as well. Personally, there is not enough magenta and burnt sienna in F# code nowadays, two colors that would definitely provide for "metaprogramming quoted expressions" and "Matrix classes" respectively 8-)
---O
My works made many a ring. I had an ideal setting at Berlin with Karl and Leopold.